Samo ljubezen lahko tako boli: ko veš, da ljubi ljubuje drugo in te samo zid deli od tega dejanja. Nobena druga muka se ne zagrize tako ostro v drobovje, nobeno drugo čutenje ne more povzročiti hujšega trpljenja v mislih. Boleče je spoznala, da ljubi Adona, in odprla je oči: mesečina je tudi to noč lila skozi lino, vendar ji ni prinesla miru in olajšanja.