»Bog ti pomagaj!« zadoni iz vojaških grl. Pred mogočnimi zidovi tretjega obzidja, kjer so na straži božji vitezi rafiti, pa se Jajaban mora ustaviti, saj ni spuščen most čez obrambni jarek in vrata niso odprta. Obraz se mu zmrači, debele ustnice stisnejo v jezno šobo, kajti take žalitve ni pričakoval.