Na hrbtu se mu zarisujejo rdeče proge, vse telo se mu krči in med udarci kar naprej javka in stoka. Brinda presenečena odkrije, da se ji je srd kar naenkrat prevesil v užitek, ki se razrašča v neznano sladostrastje. Spozna pa, da je z bičancem v uničujočem odnosu: z vsakim udarcem je bliže vrhunski nasladi, ki bi ji jo morala izzvati njegova bolečina, katero pa tudi on sprejema kot naslajanje in tako se bičavka in bičanec ne moreta dokončno ujeti.