Mož, ki sedi pred njima, izdaja po glasovniku nekakšne kodirane ukaze. Njegov obraz je v rdečem svitu toplopisa kot brezlična maska, samo oči se mu iskrijo, ko strmi v planoto pred sabo. Nenadoma se na ravnini ukreše zlata lučka, ki se odtrga od tal in se začne pospešujoče premikati navzgor, puščajoč za sabo žarečo sled.