Napol skrit za časopisom je sledil vsaki njeni kretnji in videl, da se je pomudil njen pogled, ki je švignil tudi mimo njega, posebno dolgo na oficirju, sedečem samem za mizo, čitajočem časopise in pušečem cigareto v dolgem rumenem ustniku. Dama je sedla k nasprotni steni za majhno okroglo mizo, vzela iz pompadure robček in ga pritisnila pod nos. Naročila je čaj.