Naposled je odpotoval, češ da gre po Ameriki pozvedovat, kako bi se otele tiste velike vsote, katere je nekoč vtaknil Ljudmilin oče v ameriške železnice. Pred petimi dnevi pride pismo, da se mu potovanje ni posrečilo in da ga Ljudmila, ako ga hoče še videti, ta dan in to uro dobi v tem perivoju v Chicagu. Odšli so na pot Ljudmila, mati in oče, da se nastanijo v Chicagu in da Samorad morda tukaj dobi dobrega zaslužka, ker novci, iztrženi za njega imovino, poidejo kaj skoro ...