Drugega dne po sodni obravnavi priteče Vidov pastir domov z novico, da ga je Šimonova dekla zapodila s travnika, kjer sta vedno oba gospodarja, Vid in Šimon, vkupno pasla svojo goved. Vid se krči od jeze in gre sam na travnik. Tam naleti že na Šimona.