»Skoro da! A te bajke so umljive; vsa priroda vstaja zdaj, vse duhti in cvete ‒ in ptički stavijo gnezda; povsod se budi novo življenje; tu ni čudo, da si je človek to po svoje tolmačil ter ustvaril si svoje pojme o teh skrivnostno delujočih silah. Mi imamo enake bajke v prostem narodu ‒ toda Valpurgine noči ne poznamo; na njenem mestu je pri nas kresna noč.«