Črnolasci pa so se pripravljali, da planejo nazaj na mostišče in podprejo v boju svojega vodjo Triandra. Planjava Velikega jezera je krvavo žarela v odsvitu večerne zarje. V prelivu med prvima otokoma je razklano zavreščal zakasneli črni vodni krokar kormoran.