Brž ko so s pobočja Gole gore opazili, da so se mladci vrnili nazaj do skale v koncu Dolge doline in je Jelen med njimi tudi razločno spoznal Sinjeoko, so zakurili velik ogenj. Sedaj sta oba mladca že vrtela na močnem ražnju košutico nad žerjavico. Ostrorogi pa je sedel na kopni skali in čakal.