»Dajte se še bolj,« je poudaril Brkati: »In če ti primanjkuje orodja in ljudi, sem ti pripravljen z obojim pomagati.« Ponujeno pomoč bi bil Jelen še včeraj sprejel, sedaj jo je kratko in gladko odklonil, čeprav bi jo rabil. Zazdelo se mu je, da mu Som nastavlja past, kateri se niti zdaleč ne sme približati, če noče, da se ujame.