»Vid, reši nas!« mu udari zopet na ušesa. Vid se ne utegne ozreti, toda po glasu spozna Baro in tem besneje useka s sabljo, a na njegovi desni pritisne Gregorič. »Niko!« zakliče med ujetniki zvezana Kata in podžge Špeharjevega, da se nemudoma pridruži Juranu in Gregoriču, ki si orjeta pot skozi živo meso Azijatov. »Rešite nas!« rotijo ujetniki, toda Azijati jih naglo odženo besnim graničarjem izpred oči.