Kupec mu odšteje cekin in odvede svoja sužnja. * zapovednik telesne straže »He,« tleskne veselo Kordun, »saj sta kakor mož in žena!« ‒ Tudi Selim dobi za Adlešiča cekin ‒ in janičarski trop hrumi vesel popivat v han ... He-hoj, v Banjaluki je veselo! ...
Kranjska dežela je poklonila Herbartu šaržo deželnega kapetana, a Turjaški tih povesi glavo: skrb vse dežele začuti na tilniku, vse zaledje mu visi na plečih, na prsih vsa teža granice.