Presvetli mi je oberoč stresel desnico, dejal tudi: »E!« in mi čestital, kako dobro da sem se že priučil hrvaščini. Skromno sem odklonil laskavo toda nezasluženo pohvalo, ki me je pa vendar izpodbudila, da sem napenjajoč mero svojih jezikovnih sposobnosti stopnjeval pomembni vzklik in izjavil »I!« Pa me je posekal v zgovornosti, kaj me ne bi.