Ko je prišel do imena, ki je bilo rdeče podčrtano, je vprašal paznika, kaj pomeni rdeča črta. »Gospod inženir, to je rovar, podpihovalec; še deset dni sme delati, potem je odpuščen,« je odgovoril Gajer nemški.
»Kako ruje in podpihuje?« je vprašal Vilar tudi nemški.