Tako sta bila zdaj Sidonija in Tomaž znova razkrinkana. Njej so pri priči odvzeli piščalko, njega pa so biriči ponoči privedli na grad in ga vtaknili v najtemnejšo ječo. Grof, ki je spoznal, da je lahko njuna ljubezen močnejša od vseh prepovedi, je namreč sklenil, da mu ne bo več dal videti dneva.