Jaz hitro vso svojo latinščino skupaj spravim ‒ mislim, mislim, kar se spomnim, da sem v Cezarju »agmen novissimum« vedno kot »zadnji oddelek« prestavljal. Šnakšnepskovski je imel tako zaupanje vame, da brez vsega premisleka ime »subpedenovissimobarbatus« skuje. ‒ »𠆪phodius subpedenovissimobarbatus’, dobro, bo že!«