Ne hodi torej v samoto, če hočeš ubežati spominom; manj varni so tatje na deželi kot v velikih mestih. Tudi Juri je bežal pred svojimi spomini in premišljeval, kam bi šel, da bi bil krajši čas. Spomni se starega Šimena in njegovih vraž in napoti se naravnost proti mlinu.