Resno si je kimal in premleval raznovrstne ideje, možnosti in predloge, ki so mu jih pošiljali posamezni poveljniki, ko mu je nekdo poročal, da so jim ukradli cisterno. Tedaj je polkovnik Popov povsem ponorel, ni se mogel več obvladati - ukazal je ogenj iz vseh orožij po vsem, kar se premika in kar stoji... Spoznal je, kako se je počutil Hitler, ko je svojim divizijam ukazal, naj mu to deželo naredijo nemško; bilo je slastno, bilo je opijajoče, bilo je orgazmično - to je bila moč, neomejena moč.