Bolje je s pol poti priti nazaj, kot pa vztrajati v napačni smeri... Nadrejeni so mu dali mandat za še eno pogajanje - začutil je hvaležnost do treznih ljudi. Še enkrat se je spustil v dolino in majorju odločno, brez vrtenja okoli vroče kaše pojasnil, da ima ukaz, naj jih uniči, če se ne vda; zaradi vseh skupaj je upal, da bo major tokrat nastopil po pameti.