nova beseda iz Slovenije

Drago Jančar: Katarina, pav in jezuit, poved v sobesedilu:

Nič takega ne reče superior Inocenc Herver med ježo proti reki, to so bile misli za novica ali kvečjemu prišleka, ne za formiranega sholastika, kar je bil pater Simon, sholastik in kmet z zavihanimi rokavi, oboje hkrati; vse te stvari je že tisočkrat premislil, zdaj je raje molče jezdil pogreznjen vase in v svoje skrbi. V daljavi se sliši petje, ženske sredi yerbales nabirajo tisto čudovito zelišče, ki se mu že povsod reče jezuitski čaj, tudi yerba mate; moški sekajo krošnje dreves, vsako drugo leto jih posekajo, ženske trgajo vejice in jih spravljajo v košare, drugi moški nosijo te velike košare na vozove. Lepo pojejo, pomisli superior, ženske, moški so delovni, pridni, samo to je, da imajo nekateri še zmeraj več žena, reče, kako naj jih potegnemo iz greha, kaj mislite, pater Simon, je prav, da glede tega zamižimo na eno, na obe očesi?



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA