nova beseda iz Slovenije

Ciril Kosmač: Na svoji zemlji (Scenarij za film, 1949), poved v sobesedilu:

Nato stopi korak naprej, sklene roke pred Kutschero in zbegano zastoka:

»Šinjor! ... Herr! ... Mi ... nicht banditi! ...« Kutschera jo zaničujoče pogleda in sovražno reče skozi stisnjene zobe:


»Alle Slowenen sind Banditen! Nur eine Million, aber eine Million Banditen!«

Dragarica vztrepeta in postrani pogleda Tildico, Borisa in Angelco, ki stoji vzravnano in nepremično.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA