Tako je proti njihovi volji prisilil drugega za drugim celo skupinico ljudi, da so kakor mesečniki prišli na oder in tam plesali. Ostuden je bil pogled na te človeške lutke, a dvorana se je smejala, in pokveka se je režal; ko pa je skupina plesalcev iz utrujenosti zmanjšala svoje nezavedno skakanje, je on počil z bičem - in plesalci so spet poskočili in se pri tem neumno in blaženo smehljali. Nekdo v dvorani se je tedaj uprl.