In počasi niha kot vrtljiv strelovod, medtem ko pravkar prinašajo kotle iz kuhinje za njegovim hrbtom in se spuščajo z njimi navzdol po stopnicah. In vrste pogledujejo na vešala, a nagonsko grejo za paro, ki uhaja iz kotlov in jih pelje v blok. In njihovo počasno lezenje postaja zmeraj hitrejše s tem, da se bližajo bloku in že tečejo, ko vstopijo, in mrzlično grabijo rdeče posode in sedajo za mize in se stiskajo v gneči.