Res utegnilo morebiti žal komu bi enkrat biti; sed puella, quaestio est: Kdo bo to, al ti al jest?
Tujki Prosim te, tujka ljubezniva, v mé ne upiraj temnih očí, da se ljubezen nepremagljiva v mojem srcu ne obudi. V njem že nosim ljubezen verno, spremlja me zmerom in povsod; davno z vdanostjo neizmerno ljubim naš slovanski rod.