De kranjšina zaklad ti svoj odklene, zapústi ročno mestne mi sosede, tri leta pojdi v róvtarske Atene.” Učenec “Al žlahtne kranjske tam cvetó besede, kjer govoriti dosti več ne znajo, pastirji samski, ko imena čéde?” Pisar “Tam, kjer po stari šegi še drekajo, kjer ne zmajejo dost′, al nič jezika, besed nemškvavcov grdih ne poznajo.”