Nekatere gospe se spotikajo, da hodi vaša vnukinja tako lepo oblečena po mestu. KOREN Oh, recite tem gospem, naj nama nikar ne zamerijo! Helena je šivilja in sama sebi bi res lahko malo skazila obleko, da bi ne izzivala blagih gospa; ampak boji se, da bodo druge rekle: če sebe ne zna oblačiti, kako bo druge!