nova beseda iz Slovenije
'na eni strani in' (988-1.087) 
Pečemo jih 5 minut na eni strani in 5 minut na drugi strani. P
Gre za telesno dieto na eni strani in za duševno dieto na drugi. P
Kako vidita prihodnost tiskanih medijev na eni strani in interaktivnih na drugi? P
V nekem smislu sta bolj laični kot recimo ZLSD z Desusom na eni strani in NSi na drugi. P
Zakaj je torej vse to ‐ Tibet na eni strani in ameriška mehka moč na drugi ‐ tako pomembno? P
Otroška spalna vreča Dormeo je izdelana iz tople volne merino na eni strani in bombaža na drugi. P
Takrat je jezero pomenilo mejo med nemško vzhodno Afriko na eni strani in belgijskim Kongom na drugi. P
Z upoštevanjem konvencij na eni strani in njihovim kršenjem na drugi je tudi znova zbudil zanimanje za ta žanr. P
Bilo je na tisoče prodajalcev na eni strani in samo en kupec na drugi, to je bil Lewie Ranieri s svojimi trgovci. P
Zdravniki smo v neznosnem primežu med vestjo in standardi stroke na eni strani in zdravstveno ekonomiko na drugi. P
Edini realni odnos do cen smo si tako ustvarili samo trgovci z dobavitelji na eni strani in kupci na drugi strani. P
Gre za čudovit spoj punka, rocka, popa na eni strani in elektronskih zakonitosti s konca dvajsetega stoletja na drugi. P
Ta je po Harisovih zamislih zelo domiselno povezana s prostorno in svetlo garderobo na eni strani in kopalnico na drugi. P
V kratkem zapisniku na eni strani in pol sta se hrvaška in britanska stran dogovorili o sodelovanju pri iskanju Gotovine. P
Dopolnjujejo jo oranžna stena na eni strani in oranžna vrata na drugi steni, kjer segajo kuhinjski elementi od tal do vrha. P
Priprava: Mango narežemo na koščke tako, da ga najprej prerežemo po dolžini tik ob koščici na eni strani in nato še na drugi. P
Če ljudje v Prekmurju ne bi bili tako skromni na eni strani in na drugi tudi iznajdljivi ‐ s tem v resnici ni mogoče preživeti. P
Prehod iz sobe vodi v hodniček z veliko omaro za čevlje na eni strani in vrhnja oblačila, sesalnik, likalno mizo na drugi strani. P
V tem je razlika med vsemi temi jeziki, s katerimi ste prisiljeni skleniti razmerje, na eni strani in angleščino na drugi strani. P
Naredil je prostor new wavu, postlal je z začetki elektronske glasbe, odprl poti hardcoru na eni strani in novi romantiki na drugi. P
Do najdbe 264 zlatnikov s podobo vladarja v vojaški opravi na eni strani in s križem na drugi strani je bilo znanih le pet zlatnikov. P
S Sinajskim gorovjem na eni strani in puščavo ter turkiznim morjem na drugi daje pravi užitek ne le igralcem, ampak tudi opazovalcem. P
Kako na razmere v živilski panogi vplivajo razdrobljenost slovenskih kmetij na eni strani in dokaj velika predelovalna podjetja na drugi? P
Evropske države naj bi morale izbirati med fiskalno ter monetarno trdnostjo na eni strani in reformami za prožnejše gospodarstvo na drugi. P
Danes smo lastniško vertikalno povezani, ker imamo Unior kot porabnika na eni strani in kot proizvajalca jeklenega odpadka na drugi strani. P
Članek pod gornjim naslovom sem prebral z velikim zanimanjem, saj nazorno prikazuje neizmerno bogatenje na eni strani in revščino na drugi. P
Prednjačijo topli rumeni, oranžni, rdeči, roza in vijolični odtenki na eni strani in pudrasti pasteli ter zasivljeni odtenki morja na drugi. P
Med vlado, premierjem Janezom Janšo in finančnim ministrom Andrejem Bajukom na eni strani in centralno banko na drugi je nastal kratki stik. P
S tem pa so si med tekmeci v Aziji na eni strani in pri cerkveni in posvetni oblasti v Evropi na drugi nakopali tudi veliko zavisti in sovraštva. P
Za začetek e-poslovanja sta bila med glavnimi dejavniki zagotovo razvoj varnostnih mehanizmov na eni strani in prilagoditev zakonodaje na drugi strani. P
Samozvanci«, ki hočejo biti nekakšna partijska avantgarda na eni strani in pravšnjost, povprečnost »mase« na drugi spadajo skupaj; so si komplementarni. P
Mimogrede, zaposleni na zavodu se pritožujejo zaradi krčenja pravic in zategovanja pasov na eni strani in potegovanja za nakup bivše Smeltove stavbe na drugi. P
Kje je ravnotežje med purizmom in jezikovno policijo na eni strani in odprtostjo do jezika, kjer se ta bogati z ustvarjanjem novih terminov in besed, na drugi? P
Tudi vse azaleje sodijo v rod Rhododendron, čeprav vrtnarji, ki vzgajajo te rastline, še vedno govorijo o rododendronih na eni strani in azalejah na drugi strani. P
Zanima me, kako se spopadate s kreativnostjo svojega poklica na eni strani in skoraj obrtniškim pristopom k igri, ki ga tolikšna količina dela zahteva, po drugi. P
To je seveda največja tragedija v spominih že davno zbledele slave izgubljene države, razpete med željo po akciji in napredku na eni strani in po dejanjih na drugi. P
Velikost organizmov je tako vedno kompromis med željo po mogočnosti in nepremagljivosti na eni strani in realnostjo, ki jo določa ekonomika okolja na drugi strani. P
Tudi v podjetju Lagea iz Brežic (www.lagea.si) ponujajo žične vzmetnice z bombažnim polnilom na eni strani in volnenim na drugi; tako so primerne za vsak letni čas. P
Kdo ti bo svetil) z odličnim dvogovorom s poljsko zvezdnico Anito Lipnicko na eni strani in ostrejši, bolj rokovski priredbi pesmi Stranger (Tujec) in The Same (Isto). P
V kakšni povezavi so omenjene različne donosnosti in različna vrednotenja na eni strani in zajamčena donosnost, ki jo pozna naš sistem dodatnega pokojninskega zavarovanja? P
V spodnjem delu hiše, kjer je bila nekoč garaža, je zdaj vhod, ki se naprej odpira v kuhinjsko-bivalni del na eni strani in stopnišče, ki vodi v zgornje nadstropje, na drugi. P
Kuribayashi pooseblja razpetost med zvestobo japonski fevdalni hierarhiji s svojim strogim kodeksom na eni strani in poskusi modernizacije, ki so se zgodili ob stikih z zahodom. P
Vendar da bo človek na krilih industrijskih revolucij tako spretno povezal skrajno uničevanje na eni strani in ekonomsko-tehnološki razvoj na drugi, pa si verjetno ni predstavljal. P
Ta mož, eden največjih sinov slovenske matere, se je namreč po spletu okoliščin znašel v položaju, ko se je moral odločiti med francosko nacijo na eni strani in slovensko na drugi. P
Toda po nekaterih podatkih ni ključno njeno pomanjkanje ali morebitno pomanjkanje, temveč napačna razporeditev hrane na eni strani in želja kapitala po čim večjem dobičku na drugi. P
Za največjo tovarno elektrike v državi že ves mesecev divja prava vojna med večinsko lastnico, vlado FBiH, na eni strani in nadzornim svetom in generalnim direktorjem na drugi strani. P
Izsledki dolgoletne študije so potrdili, da občasni požirek pijače zdravju dene bolje kot pretiravanje z alkoholom na eni strani in popolna vzdržnost na drugi, sploh če smo telesno aktivni. P
Visoka inflacija, močan evro, ponekod oslabljeno gospodarstvo in (ali) domače valute ‐ vse to načenja kupno moč evropske turistične porabe populacije na eni strani in viša cene ponudbe na drugi. P
Sogovornika iz Hypo Alpe-AdriaBanke smo povprašali še o tem, kako bi se po njegovem mnenju lahko iztekla skrajna scenarija: nenaden skok na eni strani in hiter upad obrestnih mer na drugi strani. P
Na igrišču si bosta stali nasproti s poškodbami precej zdesetkana slovenska izbrana vrsta pod taktirko Mira Požuna na eni strani in pomlajena nemška vrsta trenerja Heinerja Branda na drugi strani. P
V vsakem posameznem primeru se je treba odločati posebej in pretehtati morebitno tveganje zaradi neželenih učinkov na eni strani in tako rekoč stoodstotno zaščito pred neželeno nosečnostjo na drugi. P
Namesto tega je ključna grožnja dolgoročni stabilnosti dobave energije neskladje med vlaganjem in dodatnimi zmogljivostmi ter energetsko infrastrukturo na eni strani in rastjo povpraševanja na drugi. P
Udobje iz domačega naslanjača na eni strani in množica pasti, ki prežijo na premalo obveščenega kupca na drugi, sta nasprotujoča pola, ki ju uporabnik s premišljenim ravnanjem lahko obrne sebi v prid. P
Od Janše in njegovega mladega strateškega sveta pričakujem, da bo javnost bolj zaposlil z vizijo varčevanja, odrekanja na eni strani in investicij v tehnologijo, znanost, izobraževanje na drugi strani. P
Bližina letališča Brnik, avtoceste, glavnega mesta države na eni strani in usmeritev v nacionalnem razvojnem programu nas je pripeljala do prizadevanj za vzpostavitev poslovno-proizvodne cone v Komendi. P
Bližina letališča Brnik, avtoceste, glavnega mesta države na eni strani in usmeritev v nacionalnem razvojnem programu nas je pripeljala do prizadevanj za vzpostavitev poslovno-proizvodne cone v Komendi. P
Vlagatelj tako verjame, da se verjetnost za dobičkonosno pozicijo poveča po seriji izgub, in nasprotno, ter prehitro pobiranje dobičkov na eni strani in predolgo vztrajanje ob upadajočem gibanju na drugi. P
Namen našega društva ni torej nič drugega kot javnost opozarjati na razkorak med demokratično ustavo R. Slovenije na eni strani in zakonikom cerkvenega prava ter katekizmom katoliške cerkve na drugi strani. P
Hitro naraščanje cene nafte na eni strani in vse močnejša prizadevanja za zajezitev izpustov toplogrednih plinov na drugi strani postavljajo obnovljive vire energije ponovno v ospredje svetovnih prizadevanj. P
Luštne so te publikacije, ki imajo zgodbo na eni strani in jih lahko odpreš kadarkoli, kjerkoli, prebereš zgodbico, ki ima začetek in konec, zapreš in enkrat drugič odpreš kje drugje in je tam prav tako zgodbica. P
Nedopustno in v prvi vrsti žaljivo do borcev za samostojno Slovenijo je opravičevanje kolaborantov na eni strani in obsojanje borcev za svobodo na drugi, na čemer je temeljil celoten govor,« je zapisala poslanka. P
Projekt je bil med drugim zastavljen tudi povsem empirično v smislu izvajanja terenskega dela (strukturiranih intervjujev) s predstavniki Italijanske narodne skupnosti na eni strani in večinske populacije na drugi. P
Tak nesrečnež nato postane žrtev navzkrižnega zasliševanja blagajnikov na eni strani in grdih pogledov lačnih evrokratov, ki s svojimi izkaznicami že čakajo, da bodo poravnali ceno svojega kosila, na drugi strani. P
Absolutne pravičnosti pri plačah sicer ni, je pa sistem pravičen v tem smislu, da nova razmerja med plačami podpirajo vsi sindikati javnega sektorja, da so razmerja dogovorjena med sindikati na eni strani in vlado na drugi. P
Na prvi pogled gre preposto za to, da se ‐ kako bi sploh lahko bilo drugače ‐ izogibamo dvema skrajnostma; drobnim, zamudnim in duhamornim opravilom (denimo čiščenju kopalnice) na eni strani in zahtevnim težavnim delom na drugi. P
V tem obdobju se začne razvijati tudi večja zmožnost abstraktnega mišljenja, zato ob svoji neizkušenosti na eni strani in dobrimi miselnimi zmožnostmi na drugi vedo, kakšne bi morale biti stvari, a jih pogosto ne znajo izpeljati. P
Ob tem pa se moramo zavedati prostorsko in časovno zelo neenakomerne porazdelitve razpoložljivih količin vode na eni strani in velik pritisk na njeno kakovost in s tem na njeno uporabnost pri zagotavljanju osnovnih sanitarnih razmer. P
Povečevanje porabe in s tem povpraševanja na eni strani in na drugi manjši izvoz glavnih proizvajalcev sladkorja zaradi novonastalih gospodarskih gibanj na področju goriv bo ceno sladkorja gotovo pognalo še višje, je prepričan Bobnar. P
Če se na prvi pogled zdi, da pri izbiri med spoštovanjem odločitev ustavnega sodišča na eni strani in všečnostjo na drugi strani ni dileme, pa Jožef Školč vendarle ugotavlja, da je stranka pri vprašanju izbrisanih s svojim delovanjem razklana. P
Izguba izdatne subvencijske pomoči države pri prodaji presežkov mleka na tuje, predvsem na trge nekdanje Jugoslavije na eni strani in hkrati čez noč nastale (pre)visoke carinske omejitve na teh trgih na drugi strani, je že dolgo znan izgovor. P
Razlage o vzrokih tragičnega dogodka so še vedno sporne, bistvo nemirov pa je bila vsekakor visoko polarizirana ameriška družba poznega 19. stoletja, ki sta jo predstavljala obubožano delavstvo na eni strani in nagli razvoj kapitalizma na drugi. P
Evropski sporazum je Evropski sporazum o pridružitvi med Republiko Slovenijo na eni strani in Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami, ki delujejo v okviru Evropske unije na drugi strani (Uradni list RS, št. 44/97 - MP, št. 13/97); S
Meja med političnim nasprotovanjem na eni strani in sovraštvom oziroma prezirom na drugi je namreč lahko zelo tanka in zahteva železno disciplino najbolj odgovornih politikov, da jih prizadetost ob neutemeljenih in žaljivih obtožbah ne pahne čeznjo. P
Čedalje obsežnejša sekcija Obzorja za festival pomeni, da lahko izbira v vse širšem krogu uveljavljenih avtorjev, v splošnem kino kontekstu pa, da je razdelitev med tako imenovanimi tržno zanimivimi na eni strani in art ali festivalskimi filmi na drugi čedalje globlja. P
Velik bajer z otočkom na sredini in z množico vodnih živali je del vrta, ki se imenuje Seven Acres, od tam pa nas pot ob različnih drevesih, grmovnicah, gredah s trajnicami, mimo zbirke okrasnih trav vodi do restavracije na eni strani in do zadnjega dela vrta na drugi strani. P
Če racionalen človek pretehta enotna opozorila ekonomistov in mednarodnih ustanov na eni strani in izjave politika Janeza Janše na drugi, bo sam poskrbel za lastno pokojninsko varnost, saj se zaveda, da se sladkih besed Janeza Janše v pokoju ne da namazati na kruh in pojesti.« P
Da bi cene ne zgrmele navzdol in ogrozile strateško pomembne pridelave hrane na eni strani in glasov kmečkih volivcev na drugi, so vlade začele odkupovati hrano za državne rezerve, kmetijske proizvajalce pa pred vendarle vsak dan nižjimi cenami zaščitile z zajetnimi subvencijami. P
V Sloveniji je nastal prostor za nastanek nove politične stranke sredine in leve sredine, ker se je z ustvarjanjem Partnerstva za razvoj ter združevanjem vseh v eno na eni strani in obrambo-slovsko filozofijo v LDS pojavila možnost za združevanja somišljenikov v nove politične grupacije. P
O izbrisanih se je dala beseda najhujšim nacionalistom na eni strani in neposredno prizadetim (predstavnikom izbrisanih) na drugi, kakor, da bi obstajal prastrah pred tem, da bi se kdorkoli z višjo avtoriteto (Predsednik vlade, Predsednik države, celo nadškof) postavil na stran izbrisanih. P
Pokojniku je že v trenutkih, ko se je na oknu neuspešno trudil izgovoriti še kakšno besedo, uspel največji podvig v zapleteni in protislovni zgodovini katoliške cerkve ‐ porušil je pregrado med cerkvijo in državo, ne, med vsemi državami, verami in narodi na eni strani in Vatikanom na drugi! P
Viličarji pri tem s pomočjo brezžičnega sistema WLAN (wireless local area network) in s komponentami RFID prevzamejo funkcijo komunikacijskega vmesnika med informacijskimi sistemi na eni strani in blagom, vozili, ki prevažajo tovor, skladišči ter prevzemnimi in oddajnimi mesti na drugi strani. P
Vsekakor je zdaj to vprašanje nesmiselno, bolj mučno pa je neko drugo vprašanje: vsake toliko časa se pojavi kakšen Trobec ali Plut, in takrat na ves glas tehtamo med človekovimi pravicami, demokracijo in zakoni na eni strani in pravico ljudi, ki bi lahko bili žrtve psihopatov na drugi strani. P
Park vedno in povsod, ne le v Sloveniji, pomeni konflikt med interesi ohranjanja narave na eni strani in ekonomskimi možnostmi, ki bi jih prinesla graditev turistične infrastrukture, na drugi,” je ob poteku terenske raziskave o ekonomskih potencialih parkov v Sloveniji povedala raziskovalka Romina Rodela. P
Zaradi različnih interesov in pričakovanj se bodoči vladni koaliciji in opoziciji do tega trenutka, točno, še ni uspelo uskladiti, kako predsedniške in podpredsedniške funkcije v parlamentarnih odborih in komisijah razdeliti med predstavnike vladnih poslanskih skupin na eni strani in opozicijskih na drugi. P
Ozračje za pripravo dobre hrane je malo kje boljše kot na nemškem jugu: ekološka pridelava, podedovana tradicija kmetov in živinorejcev, začinjena z najnaprednejšimi pripomočki na eni strani in na drugi vrsta ozaveščenih kuharskih domačih mojstrov (kuharija kot konjiček je v porastu), ki vedo, kaj je dobra hrana. P
Operirati in uporabljati številke brez resno podkrepljene študije lahko služijo izključno manipuliranju z javnostjo na eni strani in zlonamernemu podtikanju ter pomenijo očitanje nesposobnosti in negospodarnega ravnanja z davkoplačevalskim denarjem tako ministra za promet Radovana Žerjava kot tudi strokovnih služb na ministrstvu; P
Razvoj dogodkov bo pokazal, kaj se je dogajalo v ozadju, precej stvari pa se bo razjasnilo že prihodnji teden, ko se bodo začele priprave na drugi krog in se bo volilna ponudba zožila na dve imeni: Lojzeta Peterleta na eni strani in njegovega izzivalca na drugi, ki se bo pokazal bodisi v podobi Danila Türka bodisi Mitje Gasparija. P
Tako bodo reorganizirali skupino Jungheinrich glede na predpise družbe in utemeljili jasnejši odnos v družbi Jungheinrich AG kot holdinški družbi s korporativnimi funkcijami, kot so na primer prodaja in poprodajne storitve, inženiring, finance, storitveni center in upravljanje nepremičnin na eni strani in operativne enote na drugi. P
Na spletni strani Zaresa lahko preberemo: »Gregor Golobič je danes zavrnil za jutri na spletnem portalu Vest.si napovedano soočenje predsednikov nekaterih parlamentarnih strank, ker je predsednik SDS Janez Janša izsiljeval soočenje med izključno njim na eni strani in predsedniki treh opozicijskih strank, Zaresom, LDS in SD na drugi strani. P
Zaradi konvergence naprav in storitev se tudi digitalna televizija razvija v vse večjo personalizacijo na eni strani in druženje na drugi; storitve ponujajo povezovanje z drugimi uporabniki, kot so kolaborativno gledanje televizije, večigralske igre, izmenjava fotografij, integracija videotelefonije, obenem pa je vedno več poudarka na multimedijskih vsebinah, kot so glasba, igre in filmi. P
Vsi nekristjani, antikristjani, kristjani, ki so izgubili vero, in nepravi kristjani (to, da hodiš v cerkev, ni dovolj!), bodo ostali na Zemlji, kjer se bo začelo sedemletno obdobje, ki ga imenujejo Great Tribulation ‐ čas, ko bo vladal Antikrist, čas kaosa in trpljenja, čas žalosti in nadlog, čas terorja na eni strani in gverilskega, tajnega pokristjanjevanja na drugi, čas priprav na Armagedon. P
1) Borzno posredniška družba mora vzpostaviti učinkovito shemo izvensodnega reševanja sporov med ponudniki storitev v zvezi z vrednostnimi papirji na eni strani in njihovimi strankami, s katerimi imajo sklenjene pogodbe o borznem posredovanju, pogodbe o vodenju računov nematerializiranih vrednostnih papirjev, pogodbe o gospodarjenju z vrednostnimi papirji ali druge pogodbe, katerih predmet je opravljanje storitev v zvezi z vrednostnimi papirji, na drugi strani. S
Kakšen je odnos trojice LDS-SD-Zares do včerajšnje izredne seje državnega zbora, na kateri so se predstavniki strank, ki zagovarjajo odločitev o nakupu pehotnih bojnih vozil 8x8, na eni strani in vsi tisti, ki takšno odločitev razglašajo za sporno in škodljivo, na drugi veliko prepirali oziroma medsebojno obtoževali, je mogoče sklepati tudi po včerajšnji skupni novinarski konferenci predsednice in predsednikov levosredinskega zavezništva, Katarine Kresal, Boruta Pahorja in Gregorja Golobiča. P
No, kot je v obvestilu, s katerim je Vest.si odpovedal soočenje, pozneje navedel Denis Sarkić, se je v noči na sredo »začela drama«: najprej je svoje pomisleke glede sodelovanja (na takšnem soočenju) izrazila Katarina Kresal, potem pa tudi Gregor Golobič, ki je celo na spletni strani stranke Zares zapisal, da se ne bo udeležil soočenja na Vesti, ker ‐ citiram '... je predsednik SDS Janez Janša izsiljeval soočenje med izključno njim na eni strani in predsedniki treh opozicijskih strank.' ‐ po drugi strani pa v štabu Janeza Janše niso bili pripravljeni na razširitev sestave ali na soočenje Janše samo z Borutom Pahorjem. P
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 88 188 288 388 488 588 688 788 888 988
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
| Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |