nova beseda iz Slovenije
'v tisti del dokumentacije nadzorovane' (<=6) 
V drugem odstavku pa, če pogledamo prvega in drugega se razlikujeta samo v tem, da prvi pravi: "Ne glede na določbe prejšnjega odstavka pooblaščena skupina ne sme vpogledati v tisti del dokumentacije nadzorovane službe iz katerega bi bila lahko razvidna identiteta tajnega sodelavca." G
Ampak če bi to, kar je sedaj predlagano, izbrisali, torej če berem celoten amandma, ne glede na določbe prejšnjega odstavka: "Pooblaščena skupina ne sme vpogledati v tisti del dokumentacije nadzorovane službe po določbah teh in teh zakonov, iz katerih bi bila lahko razkrita identiteta, če hočete tudi identifikacija teh tajnih sodelavcev," tak amandma bi bil sprejemljiv. G
Tako da to, ali delujejo ali ne delujejo tajni delavci ali sodelavci, je po mojem odveč, v matematiki pravimo temu abundantna reč, abundantna stvar in bil za nas sprejemljiv tudi drugi amandma, seveda, če bi ta vrinjen stavek predlagatelji popravili, če bi ga spremenili na način kot sem povedal, da bi se glasil, podobno kot prvi: "Ne glede na določbe prejšnjega odstavka, pooblaščena skupina ne sme vpogledati v tisti del dokumentacije nadzorovane službe, iz katerega bi bila lahko razkrita identiteta tajnih delavcev ali sodelavcev." G
Enostavna zgodba je pa takšna: V amandmaju piše: "Ne glede na določbe prejšnjega odstavka pooblaščena skupina ne sme vpogledati v tisti del dokumentacije nadzorovane službe, iz katerega bi bilo lahko razvidno, da v postopku delujejo ali sodelujejo tajni delavci oziroma sodelavci." G
Glede predlaganih amandmajev k 4. členu predloga zakona pa je za oceniti, da je z vidika dometa določb oziroma ureditve iz veljavnega zakona ter ustreznega ravnovesja med vejami oblasti, interesa varovanja tajnih delavcev in tajnih sodelavcev in interesov učinkovitih postopkov, najustreznejši amandma, z dne 9. 7. 2007, ki določa da, citiram: "Ne glede na določbe prejšnjega odstavka, pooblaščena skupina ne sme vpogledati v tisti del dokumentacije nadzorovane službe, iz katerega bi bilo lahko razvidno, da v postopku delujejo ali sodelujejo tajni delavci oziroma sodelavci po določbah Zakona o obrambi, Zakona o kazenskem postopku in Zakona o Sovi.", oziroma bi bila lahko razkrita identiteta teh tajnih delavcev, če na kratko pojasnim. G
2) Ne glede na določbe prejšnjega odstavka pooblaščena skupina ne sme vpogledati v tisti del dokumentacije nadzorovane službe, iz katerega bi bilo lahko razvidno, da v postopku delujejo ali sodelujejo tajni delavci oziroma sodelavci po določbah ZKP, ZObr in ZSOVA oziroma bi bila lahko razkrita identiteta teh tajnih delavcev ali sodelavcev. S
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
| Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |