nova beseda iz Slovenije

'na drugi strani pa' (1.101-1.200)



     Na drugi strani pa ne smemo pozabiti niti na srečo.   D
     Na drugi strani pa je napočil čas za celjski zasuk.   D
     Na drugi strani pa so storitve vezane na lokalni trg.  D
     Na drugi strani pa so Domžalčani zadevali kot za stavo.  D
     Na drugi strani pa lahko na evropskih tleh pričakujemo še kakšno znižanje.  D
     Na drugi strani pa imamo mi odlične branilce, o zmagovalcu odločale malenkosti.  D
     Na drugi strani pa je potres leta 1960 v Maroku (M5,9) zahteval kar 13.100 žrtev.  D
     Na drugi strani pa je pred menoj toliko stvari, ki jih želim početi zunaj atletike.  D
     Na drugi strani pa ima podjetje Terme 3000 le štiri člane, Etra 33 pa celo samo tri.  D
     Na drugi strani pa potrebuje hitrejšo in ekološko bolj uravnoteženo gospodarsko rast.  D
     Na drugi strani pa so nevladne organizacije - okoljevarstveniki in zagovorniki potrošnikov.   D
     Na drugi strani pa se zmogljivosti v sektorju energetike v zadnjih treh letih niso povečale.  D
     Na drugi strani pa Nemčija uvozi iz Rusije 36 odstotkov naravnega plina in 29 odstotkov nafte.  D
     Tržišče se je preprosto zasitilo, na drugi strani pa je bilo tudi konec velikih uspehov Nemcev.  D
     Na drugi strani pa je vstop v panogo energetike zelo težak in potencial za rast prihodkov precejšen.  D
     Na drugi strani pa se je avgusta 37 skupin izdelkov podražilo, od tega 10 skupin za več kot odstotek.  D
     Torej, na eni strani varčevanje, na drugi strani pa učinkovite spodbude za nove gospodarske projekte.  D
     Na drugi strani pa so bili še vedno navzoči ostanki obdobja komunizma, ki je drugačnost povečini preganjal.  D
     Na drugi strani pa upadanja nekaterih proračunskih prihodkov ni uspela nadomestiti z drugimi davčnimi viri.  D
     Na drugi strani pa je evropska administracija končno začela preverjati poslovanje nizkocenovnih prevoznikov.  D
     Preprosto nimajo zadostne širine, bi rekel klasične predizobrazbe, na drugi strani pa so visoko specializirani.  D
     Sam sem v dilemi, ker menim, da se nam v Domžalah nudijo izredne razmere, na drugi strani pa nam ne ponujajo ničesar.  D
     Po tem je blok Novogoričank začel popuščati, na drugi strani pa so bile vse niti v rokah imenitne podajalke Mojce Klepač.   D
     Na drugi strani pa je bil ajdovski vratar Janez Strajnar praktično brez dela, saj se gostje niso prebili pred domača vrata.   D
     Veliki sistemi, kot je evropska mreža UCTE, omogoča medsebojne izmenjave, na drugi strani pa obstaja nevarnost širjenja napak.  D
     Namen te ureditve je zagotoviti kontinuiteto in trdnost strukture, na drugi strani pa po določenem obdobju omogoča prevetritev.  D
     Na drugi strani pa so ZDA največji posojilojemalec, kar je vzrok za visoko ranljivost ameriških obresti na pritoke tujega kapitala.  D
     Šele zdaj, kot kaže, njene tehnične novosti v igri začenjajo prav prijemati, na drugi strani pa se je okrepila tudi njena samozavest.   D
     Na drugi strani pa išče možnosti prokreativnosti s pomočjo medicinske tehnologije, mimo normalne osebne združitve med različnima spoloma.  D
     Na drugi strani pa v Srbiji lahko zato pozornost preusmerjajo z glavnih problemov, ki so še vedno revščina, korupcija in organizirani kriminal.   D
     Na drugi strani pa v Italiji, v sredozemskem slogu, eno zlato zakrije vse neuspehe, malikujejo prvo presenečenje prvenstva, Giuseppeja Gibilisca.  D
     Pomembnejša bo zbranost, kajti priložnosti si bomo vsekakor priigrali, na drugi strani pa moramo paziti, da bomo storili čim manj napak v obrambi.   D
     Na drugi strani pa ji je Henin-Hardennova gledala v hrbet z lovorikama iz Pariza in New Yorka, kjer je v finalu obakrat premagala prav Clijstersovo.  D
     Na drugi strani pa velik delež tržnega premoženja teh skladov zagotavlja, da rast njihovih delnic v povprečju ne zaostaja za rastjo celotnega trga.   D
     Na drugi strani pa ji Pistolesijeva ni nič podarila, saj je prikazala svojo standardno dobro igro, v 2. nizu pa je naredila samo dve neizsiljeni napaki.  D
     Na drugi strani pa najdemo, sicer le peščico zelo zagnanih dijakov, ki se borijo za dijaške pravice in delajo v projektih za boljše razmere drugih dijakov.«  D
     Naj se izračunajo dejanski stroški storitev, na drugi strani pa upoštevajo dodatni zaslužki z letališkimi restavracijami, trgovinami, parkiriščem in vsem ostalim.  D
     Trajni mandat pomeni zaupanje, ki na eni strani terja odgovoren pristop do dela, na drugi strani pa je neodvisnost pot k pravim, strokovnim in pogumnim odločitvam.  D
     To je bila potrditev, da se klubski nogomet otepa s finančno krizo, na drugi strani pa je prišel trenutek, da so se klubi vrnili k vrednotam italijanskega nogometa.  D
     Na drugi strani pa je Kidrič v Zagovoru pred Kominterno zapisal 1944. leta: »Osvobodilna fronta si ne postavlja nobenega drugega programa kakor narodno osvoboditev.«  D
     Na drugi strani pa Siol neuradno za svoje uporabnike ADSL že uporablja Telekomov giga ethernet (optično omrežje) ki pa ga sploh še ni v uradni ponudbi oziroma ceniku!?  D
     Na drugi strani pa 450.000 prebivalcev, ki so svoje vavčerje, dobljene v množični vavčerski privatizaciji, vložili v katerega od šestih privatizacijskih skladov, ne dobi nič.  D
     Na drugi strani pa prek podatkov in učinkovitosti medijev, saj strokovnost oglaševalcev v zadnjih letih narašča, kar pomeni, da jim niso več pomembne zgolj cene,« pojasnjuje.   D
     V 15. minuti so gostje nato zasukali rezultat na 30:25. Laščanom nikakor ni stekel met izza črte (2:16), na drugi strani pa so bili Zadrčani v tem elementu zelo uspešni (5:7).  D
     Na drugi strani pa je res, da Beograd s civilno upravo ZN na Kosovu šele poskuša začeti dialog s Prištino, kakršen ni nikoli zamrl na najvišji ravni med Zagrebom in Beogradom.   D
     Na drugi strani pa se je Slovenija med pogajanji za pridružitev Uniji zavezala, da bo ukrenila vse, da se dokončno zariše državna meja s Hrvaško, ki bo tudi nova južna meja EU.  D
     Mitja Petkovšek in njegov trener Edvard Kolar sta prepričana, da je izid dveh glasovanj pravi, na drugi strani pa se Aljaž Pegan in Jože Mešl s tem nikakor ne moreta sprijazniti.  D
     Na drugi strani pa so nekateri konservativnejši sektorji (farmacija, avtomobilska industrija) izkazali izredne rasti, relativna vrednotenja pa so ostala na ravni izpred nekaj let.  D
     Gospodarska recesija povsod ciklično zmanjšuje državne prihodke, na drugi strani pa visoke zahteve starajoče se družbe v državi blaginje povzročajo stabilno rast državnih izdatkov.  D
     Na eni strani so mirovni sestanki, vljudnostna srečanja, uglajen dialog (tudi med predstavniki ravnokar sprtih strani) in mnenja, da je »vse stabilno«, na drugi strani pa je realnost.  D
     V ZDA imajo namreč na eni strani tako slabo elektroenergetsko omrežje kot države tretjega sveta, na drugi strani pa so Američani najbolj potratni porabniki električne energije na svetu.   D
     Oni niso želeli, da bi šel Vuk v partizane, na drugi strani pa niso tega želeli niti domobranci, vedeli pa so, da si Vuk v resnici želi k partizanom, saj je o tem svojem namenu govoril.   D
     Vselej zanesljivi Marko Simeunovič je v kratkih trenutkih izraelske ofenzive ubranil en sam nevaren strel, na drugi strani pa je moral Shavit Elimelech v izraelskih vratih pokazati vse, kar zna.  D
     Pacient sploh ne ve natančno, kako zahtevek argumentirati, na drugi strani pa se zdravnik sprašuje, zakaj ga za določen enormni znesek toži bolnik, za čigar ozdravitev je storil vse, kar je mogel.  D
     Država je na eni strani določene posle in institucionalne rešitve pretirano omejevala, na drugi strani pa so regulatorji dolgo mižali pred sindromom asimetričnih informacij in nebrzdanega trgovanja.  D
     Na eni strani je bila tako ideja o morju kot mare clausum, da je torej to zaprto in da ga lahko vsaka država s svojimi mejami ogradi, na drugi strani pa teorija mare liberum, ki je prvi nasprotovala.  D
     Na drugi strani pa je imel nesrečnejšo roko ruski kapetan Šamil Tarpišev, ki je med posameznicami poslal v areno 19-letno Vero Zvonarevo, četudi je na svetovni lestvici kot 13. šele četrta med Rusinjami.   D
     Ministrstvo za delo nam je podaljšalo rok za plačilo prispevkov pokojninskega in invalidskega zavarovanja do januarja prihodnjega leta, na drugi strani pa je Durs že sprožil postopek za prisilno izterjavo.  D
     Za mladega kapetana Dinama javnost močno pritiska na Barića, saj je v zelo dobri formi, a to bo pač njegov debi v članski reprezentanci, na drugi strani pa Miki Rapaić zadnje čase več potuje kot pa trenira.  D
     Kranjčani na drugi strani pa so po odhodu petih članov prve sedmerice - vratarja Igorja Belofastova, bratov Jureta in Mateja Nastrana, Aleksandra Mertlja in Krištofa Štromajerja - morali precej pomladiti moštvo.  D
     Jasno, rabim ostro in natančno linijo, ki bi vsekala v tematiko, jo na eni strani jasno zamejila, na drugi strani pa jo naredila zanimivo, po možnosti vsaj deloma tudi provokativno, predvsem pa vsebinsko bogato.  D
     Na drugi strani pa se nam pri opredeljevanju težav zatika pri tolmačenju drugega člena zakona, ki pravi, da je podjetje v težavah, ko njegova izguba (tekoča in iz minulih let) preseže polovico osnovnega kapitala.  D
     Verjetno se bomo tudi v Sloveniji v neki fazi srečali s podobnimi izkušnjami - ko bo treba strokovno preveriti enakovrednost zdravil, na drugi strani pa se bodo verjetno v to morali poglobiti še regulatorji trga.«   D
     V Grčiji imajo prevedenih že preveč literarnih del velikih narodov in zdaj prevajajo tista, ki niso več pomembna, je povedal, na drugi strani pa manjši narodi v svojih literarnih zakladnicah hranijo prave diamante.   D
     Obrestne mere trimesečnih zakladnih menic so se nekoliko zvišale, na drugi strani pa so obrestne mere šestmesečnih zakladnih menic nekoliko presenetljivo prvič padle pod raven 6 odstotkov, in sicer na 5,92 odstotka.  D
     Na drugi strani pa smo dobili neuradno informacijo, da je Perspektiva že odkupila delež družine Polovič (blizu 40 odstotkov) in postala več kot tričetrtinski lastnik Lisce, s pravico do statutarnih sprememb v družbi.  D
     Na drugi strani pa so dogajanja v srbskem parlamentu, zlasti na koncu njegovega, eno leto pred rokom končanega mandata, dokazala, da se razlike med Koštuničevimi demokrati in Šešljevimi radikalci lahko merijo le v odtenkih.   D
     Med letoma 1994 in 2002 je bilo tako v promet predano dobrih 250 kilometrov avtocest, na drugi strani pa je bilo zgrajenih 30 (oziroma 25) kilometrov enotirne in neelektrificirane proge med Mursko Soboto (Puconci) in Hodošem.  D
     Osiromašili so ga predvsem favorizirani Ajdovci, ki so - potem ko je kazalo, da so na Bonifiki ujeli šampionski ritem - razočarali z igro in pristopom, na drugi strani pa so oslabljeni Goričani bržkone predstavili »maksimum«.   D
     Znižali ali odpravili smo davke na tuja vlaganja in s tem zavestno zmanjšali prihodek države, na drugi strani pa smo vso denarno pomoč EU, ki smo jo dobili zaradi nerazvitosti, vložili v izobraževalni sistem in socialno naravnano politiko.  D
     Na drugi strani pa se zbirajo ljudje okoli konzerviranih ruševin, ki jih je zakrivil tisti blagi mož, objokujejo svoje mrtve, ki jih ne morejo pokopati, ker jih kar naprej na novo identificirajo, izkopavajo, določajo DNA in spet pokopljejo.  D
     Vrata »ježkov« so po zaslugi Davida Imperla zanje postala zakleta (predvsem za Andreja Kastelica), na drugi strani pa je krila dobil njihov nekdanji soigralec Zoran Jovičič, ki je s tremi goli in asistenco Danielu Plešeju poskrbel za preobrat.  D
     Zakonska razmejitev funkcij na tiste, ki jih v izvirni pristojnosti izvršujejo občine in pokrajine na eni strani, na drugi strani pa država in urejen upravni sistem, zahtevata ustrezno celovito ureditev druge ravni lokalne samouprave v državi.  D
     Skupaj s predstavnikoma opozicije (takrat se temu uradno še ni tako reklo) Ivanom Omanom in Tonetom Peršakom se je zavzemal za proporcionalni volilni sistem, predstavniki uradne oblasti na čelu s Petrom Bekešem na drugi strani pa za večinskega.  D
     Inštitut bo poskušal to spremeniti s propagandno kampanjo pri britanskih študentih in profesorjih; v poštnih nabiralnikih bodo našli dopisnice z imeni, kakršno je na primer Claudia Schiffer, na drugi strani pa geslo Learn German, and look good!  D
     Na drugi strani pa je takšno tudi pričakovanje financerjev (donatorjev, vlade ...) ter javnosti - pričakuje se, da bodo profesionalci v nevladnem sektorju pripravljeni delati za manj denarja, kot če bi bili zaposleni v vladnem ali zasebnem sektorju.  D
     Mislim na Pirate s Karibov z Johnnyjem Deppom v glavni vlogi: na eni strani postopno tkanje gusarske multitude z jasnim socialnim projektom, na drugi strani pa misteriozna ladja Črni biser, ki kot da je ni, pa vendar proizvaja zelo oprijemljive učinke.  D
     Punkerji so se lahko čudili nad tem, da o njihovih tekstih razpravljajo vidni umetnostni kritiki, da gredo na živce samemu šefu partije ali da o njih razpravljajo na posvetu medobčinskih partijskih sekretarjev, na drugi strani pa jim je lahko to tudi godilo.   D
     Sprožila jo je na eni strani spremenjena ameriška in kanadska politika (zlasti financiranje humanistike), na drugi strani pa nekateri trendi znotraj stroke, ki so želeli primerjalno književnost pravzaprav nadomestiti s kulturnimi študijami ali prevodoslovjem.   D
     Toda v zadnjem delu igre so naši mladi hokejisti, ki so na tihem računali s 1. mestom in napredovanjem v elitno hokejsko skupino do 20 let dobili tri gole zelo poceni, na drugi strani pa zamudili štiri priložnosti, ki jih je bilo težje zgrešiti kot realizirati.  D
     S tem bo dobil investitor pravico do še neplačanega dela kupnin, pravico, da na prostih zemljiščih zgradi stanovanja za trg, na drugi strani pa obveznost, da dokonča stanovanja in poplača Abanko, katere terjatev do Zbiljskega gaja je okoli 830 milijonov tolarjev.  D
     Na drugi strani pa prof. dr. Uroš Stanič, nosilec projekta IRC, in Pavel Marija Oblak, sodelavec na IRC, obtožujeta vodstvo IJS, da gre za sistemsko napako v navodilih za obračunavanje stroškov dela na IJS, s čimer vodstvo pravzaprav načrtuje izgubo na projektih EU.   D
     Na drugi strani pa jih mesijansko navdahnjeni katoliški fundamentalisti s pridom izkoriščajo za novodobni križarski pohod pod plaščem vojne proti mednarodnemu terorizmu, s katero povzročajo vedno nove napetosti med različnimi civilizacijami in svet globalne nestabilnosti.   D
     Francoski predsednik Jacques Chirac se tako kot premier Jean-Pierre Raffarin zavzema za referendum o sprejetju evropske ustave, a hkrati namiguje, da ga bo težko dobiti, na drugi strani pa je britanski premier Tony Blair odločno proti referendumu, zahtevajo pa ga konservativci.  D
     Na drugi strani pa tudi v naslednji finančni perspektivi po letu 2006 obseg in struktura evropskega proračuna ne bosta zadoščala za pametno vodenje skupne fiskalne politike, ki bi zagotovila učinkovitejše gospodarsko napredovanje in večjo socialno ekonomsko kohezijo med članicami.  D
     Na eni strani so bili tisti, ki so menili, da se mariborskemu medicinskemu študiju ni treba prilagajati ljubljanskemu, na drugi strani pa oni, ki so vztrajali pri odločitvi sveta, da morata biti študija usklajena, ne glede na to, da se lahko razlikujeta v razvrstitvi učnih vsebin.  D
     Na drugi strani pa vojaški analitik Tomislav Kresović domneva, da Washington že vidi Srbijo in Črno goro v Natovem Partnerstvu za mir, vendar pred tem želi, da vojaškovarnostno službo očistijo ruskih špijonov oziroma vpliva ruskega dejavnika v vojaško- obveščevalnem sistemu vojske SČG.   D
     Lahko na primer trdimo, da umetnost nima socialne funkcije, da nastaja v slonokoščenem stolpu avtonomnega ustvarjalca in je namenjena le sama sebi, na drugi strani pa lahko iščemo njen smisel tudi v interakciji z drugimi in jo ocenjujemo po njeni sporočilni, družabni, politični ipd. funkciji.  D
     Poslanci NSi in SLS so zahtevali, da se uzakoni soglasje občin ali vsaj obveznost usklajevanja pri teh načrtih, poslanci na drugi strani pa dokazovali, da bi bilo to soglasje, denimo pri upravljalskih območjih na severovzhodu države, kjer obsegajo tudi deset in več občin, tako rekoč nemogoče doseči.  D
     Na eni strani je namreč preveč evropocentrična, na drugi strani pa bi se morala - po mnenju Spivakove - bolj odzivati na sodobne premike v sferi družboslovja in humanistike, s tem pa avtorica misli predvsem to, da bi morala opredeliti svoj odnos do kulturnih študij in tako imenovanih »area studies«.  D
     Wachtelova knjiga o koncu Jugoslavije, navkljub nekaterim površnim sodbam in zgodovinskim (bolj »partikularnim« kot »univerzalnim«) netočnostim, je kar pravšnja spodbuda za razmislek o Slovencih, kot se, na eni strani, vidimo v razbitem jugoslovanskem zrcalu, na drugi strani pa v krasnem novem evro svetu.   D
     Na drugi strani pa srbska politika in njena diplomacija navzlic strahotnim posledicam, v kakršne je ljudi pahnila Miloševićeva politika, nemara tudi danes kažeta tisto posebnost, ki jo je opazil že Stane Kavčič, ko imel je Srbe med vsemi drugimi narodi nekdanje SFRJ za najbolj previdne in preudarne, iz česar bi se dalo tudi nekaj naučiti.   D
     S tem bo dobil investitor pravico do še neplačanega dela kupnin, pravico, da na prostih zemljiščih zgradi stanovanja za trg (za zemljišče bo moral plačati določeno, še ne dokončno dogovorjeno ceno, in ta denar bo šel v stečajno maso), na drugi strani pa obveznost, da dokonča stanovanja, poplača Abanko, ta sprosti hipoteke, kupci pa dobijo dokončana in bremen prosta stanovanja.   D
     Vendar se kažeta dve obliki zasebnega dela: na eni strani je zasebnik, ki ima koncesijo ali pa dela brez nje, prevzema nase vse ekonomske, pravne in druge rizike, na drugi strani pa je »zasebnik«, ki ima svojo socialno varnost zagotovljeno v državni službi in iz nje le v popoldanskem času deluje kot honorarni delavec bodisi v lastni režiji ali pa kot sodelavec drugega zasebnika.   D
     Na eni strani bomo imeli Evropsko unijo, razširjeno z osmimi novimi članicami in morda še dvema, tremi državami, ki bi se jim želele pridružiti, na drugi strani pa vse druge države naše celine, ki bodo oropane za razvojne možnosti, tuji kapital, dostop do velikih trgov,« pravi profesor Rosati in sporoča, da »Evropa ne more obrniti hrbta partnerjem, ki so zaostali v procesu preobrazbe«.   D
     Na drugi strani pa je izginilo 143 družbenih podjetij, število zadrug z. o. o. se je skrčilo za 67 osebkov, 35 delniških družb, znova je izginilo tudi 29 podjetij za zaposlovanje invalidov, 26 posojilnic, 8 holdinških podjetij, 6 enot drugih starih oblik, izginile so štiri banke, tri družbe za upravljanje d. d., dve podružnici tujega poslovnega osebka ter po eno javno podjetje, borza, odvetniška družba ter družba za upravljanje d. o. o.   D
     Na drugi strani pa je bilo odpora in nerazumevanja deležno njegovo nepopustljivo vztrajanje na trdih konservativnih stališčih glede družine, zakonske zveze, spolne morale, uravnavanja rojstev, njegovo nerazumevanje za spremembe in dileme, ki jih prinašata (post)moderno življenjsko okolje in njemu lastno spoštovanje človekovih pravic (ki odmevajo tudi znotraj katoliške cerkve v težavah z ohranjanjem celibata in nasprotovanja ženskemu duhovništvu).  D
     Najprej je komisija v razpisu zahtevala zajeten kup dokumentacije, zdaj pa sopredsednik komisije France Križanič na eni strani razlaga, da ponudbe še preučujejo, na drugi strani pa vodja pogajalske skupine Igor Umek, za katerega na ministrstvu za notranje zadeve sploh ne vedo, kako je bil izbran za to funkcijo, mimo nekaterih članov komisije od ponudnikov zahteva podrobnejšo predstavitev teh istih ponudb, čeprav dodatne pogovore namerava opraviti tudi komisija.  D
     Solidna kakovostna raven brez poudarjenih odstopanj navzgor ali navzdol je namreč odražala dokaj realno podobo trenutnih razmer na mednarodnem umetnostnem trgu, ki ga zaznamujeta dve skrajnosti: na eni strani vse bolj očiten primat sejma Art Basel (njegova junijska postavitev je po mnenju mnogih spremljevalcev likovnega dogajanja po kvaliteti in aktualnosti del preglasila častitljivi beneški bienale), na drugi strani pa izredna dinamičnost ameriškega trga, kjer smo bili v zadnjem letu priče osupljivemu dvigu cen »domačih« avtorjev (slike Eda Rusche in Andyja Warhola so se na primer podražile kar za 500 do 600 odstotkov!).  D

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

◁ ◀  601 701 801 901 1.001 1.101 1.201 1.301 1.401 1.501 ▶ ▷



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA