nova beseda iz Slovenije
- Zahvalim vas, gospodje! | Lahko | noč!- Več bakelj sém! | A |
draga zrel sad, ki bi mu padel v naročáj. No, | lahko | noč, prijatelj Romeo!Jaz pojdem v svojo perno | A |
lepo rožo, dokler se drugikrat ne vidiva. Zdaj | lahko | noč!In v srce tvoje leže naj sladki mir, ki | A |
spet ob oknu JULIJA Še tri besede; potlej | lahko | noč!Romeo, ako je ljubezen tvoja čednostna in | A |
Jutri ti pošljem slá. Zdaj | lahko | noč, tisočkrat lahko noč.V ozadje. | A |
Jutri ti pošljem slá. Zdaj lahko noč, tisočkrat | lahko | noč.V ozadje. | A |
Gojila, pitala bi te do smrti! Romeo, | lahko | noč! Tako je sladka slovesa žalost, da bi klicala | A |
slovesa žalost, da bi klicala do jutri ti: Romeo, | lahko | noč!V ozadje. | A |
ostane odgovora dolžan. MERCUTIO Na pismo | lahko | vsakdo odgovori, da zna le pisati. BENVOLIO | A |
kje bi dobila mladega Romea? ROMEO Jaz Vam | lahko | povem; toda mladi Romeo bo starejši, kadar ga | A |
nad Vas spravil; drugače bi precej potegnil, | lahko | verjamete.Jaz prav tako dobro potegnem, kakor | A |
in pravim: Paris je pa le še najlepši; pa mi | lahko | verjamete, - če tako pravim, prebledí kakor | A |
. / stran 208 . / BENVOLIO Knez plemeniti, | lahko | ti povem, kako se je vršil prepir nesrečni. | A |
LORENZO Zdaj pojdi! | Lahko | noč!Zapomni si: odpravi se odtod pred stražami | A |
Pozno je že: tako pa hodi z Bogom! | Lahko | noč! ROMEO Radost vseh radosti me kliče | A |
PARIS Čas žalovanja ni poroke čas. - Grofica, | lahko | noč!Priporočite me svoji hčeri! | A |
spat: pripravi jo na ta poročni dan. - Grof, | lahko | noč!Paris odide. | A |
izbo! No, vraga mi, tak pozno je že, da bi | lahko | rekli zgodaj!Lahko noč! | A |
tak pozno je že, da bi lahko rekli zgodaj! | Lahko | noč!Oba odideta. | A |
- No, srce moje? Saj ni še dan, | lahko | še kramoljava. JULIJA Dani se že, daní | A |
PARIS Obraz, ki obrekuješ ga, je moj. JULIJA | Lahko | mogoče, kajti moj ni več.- Ali utegnete, častiti | A |
gotovo opravkov polne róke. GROFICA CAPULET | Lahko | noč!Le v postelj zdaj; treba ti je počitka. | A |
kadar pride? In če živim, kaj ne zgodí se | lahko, | da smrti in noči podoba strašna, grozota kraja | A |
polnočni vzdigajo: - gorjé, gorjé! Kaj ne zgodí se | lahko, | da se predramim - in ostudni puh, duhov preplašenih | A |
odidejo PRVI GODEC Pri moji veri, zdaj pa | lahko | vtaknemo svoje piščali ter se poberemo. | A |
o stvareh je važnih govorilo, iz zamude bi | lahko | se nevarnost nam rodila.Brat Janez, pojdi in | A |
vraga, ker ste se osmodili ob umetnosti! Saj ste | lahko | največji kujón.- | A |
GROZD: Nisem te ogovarjal ... Frizura bi bila | lahko | bolj nemarna ... par kodrov naj bi viselo na čelo | A |
celokupnega naroda in ne gledé na to, da bi vas | lahko | že s samim svojim nečistim prijateljstvom spravili | A |
fej ... vrag me vzemi ... . ali jaz se ne dam tako | lahko | .... | A |
Vsak človek ima toliko grehov, da se mu očita | lahko, | kar se mu hoče - in zmerom bo nekaj resnice | A |
prosim, nikar me napak razumeti ... A storite | lahko | malenkost, ki bi za vas ne bila nečastna, in | A |
Ali je resnica? ŠČUKA: | Lahko | bi bila resnica, toda ljudje ne vedó, ali je | A |
človek. Tudi mi niste nikoli nič koristili in | lahko | rečem, da nikoli nič od vas pričakoval nisem | A |
toda kurijo le zategadelj, da se grejejo sami ... | Lahko | si mislite, kakó je v takem času poštenemu človeku | A |
da me kdo sune, samó nekoliko sune, samó na | lahko, | in potem bi šlo. GORNIK: Ne storite tega | A |
stran 212 . / Ker je bil moj mož pri vas, | lahko | čutite, zakaj vas prosim tega ... Takrat je bil | A |
bile na mizi ... Moj mož je bil pri vas in zato | lahko | čutite, zakaj ne smejo biti rože na mizi ... | A |
srečen človek ... Kdor je tako ustvarjen, diha | lahko | ta zaduhli zrak; ali zame je pretežák ... samó | A |
GRUDNOVKA: Dà, takrat mi je dolgčas, in to | lahko | čutite, če se spominjate, da je bil moj mož | A |
namreč časih, da bi tega ne bilo treba, - da bi | lahko | tudi v mojih sobah cvetelo vse polno rož ...Ali | A |
ne bo nikoli ... zdaj nikoli več ... GORNIK: | Lahko | bi bilo ... v vaših sobah vse polno rož ... GRUDNOVKA | A |
izvije: Zdaj ni mrakú ... in tukaj ni rož ... Ali | lahko | bi bilo vsega, zató ostanite! GORNIK vznemirjen | A |
mrzlega krog mojih nog. Stresem se, pobrcam na | lahko, | huškne drugič, čez stegna ... brrr ... čez ledja | A |
kakó te ljubim ... MATILDA: Fran! ... Saj me | lahko | poljubiš, Fran! ... KADIVEC: Ti! | A |
SIRATKA gleda za obema: Hm ... Gornik bi bil | lahko | ljubosumen ... GROZD iz svoje sobe, oblečen | A |
SIRATKA: Pastir je bil preneumen, to je vse. - | Lahko | bi bil spravil Gornika pod svojo suknjo, ali | A |
vzgaja, - kakšna vzgoja! Midva se tudi samá | lahko | vzgajava! MATILDA: Fran! | A |
more kaj očitati? GRUDNOVKA: Dobro, - tako bi | lahko | rekli z vsem ponosom, - ko bi imeli za sabo | A |
Nekaj smešnega je bilo na tem razdoru, ali | lahko | bi se blamirali še bolj ...Zdaj je čas, da se | A |
Naj me pride vaš mož prosit oproščenja. | Lahko | mu oprostim, ker nimam od njega ne škode, ne | A |
ali taki dovtipi so nevarni, - vrag vedi, kaj | lahko | pride iz takih dovtipov.Prosim, čujte: - | A |
delali iz objesti ali v resnici, - meni ni bilo | lahko | pri srcu.Jaz se bojim takih ljudi. | A |
resno drži, pa se le šali): Vaši radovednosti | lahko | kar koj ustrežem.(Z dvignjenim prstom razlaga | A |
boste šli. PEPCA Zavoljo raznašanja grem | lahko | kar koj. MENTEJ (se vrne): Deklica. | A |
Ampak. Kmetje, ki vse doma pridelajo, bi | lahko | več plačali. JOŽE Kar kmetovat pojdi, pa boš | A |
pa boš skusil, kako boš vse doma pridelal in | lahko | več plačeval.Kar pojdi. | A |
gospod komisar, vam o prvih svojih uspehih | lahko | že poročam, če vas zanima. MENTEJ Seveda me | A |
sem se samo toliko pomudil, da sem Pepci rekel | lahko | noč. RADO Samo lahko noč si ji rekel? | A |
da sem Pepci rekel lahko noč. RADO Samo | lahko | noč si ji rekel?Kdo jo je pa poljubil? | A |
Ampak, tajnik društva prisklednikov bi bil prav | lahko. | Povsod je zraven, kjer je prilika zastonj jesti | A |
vprežen v moj voz, pa še en tak v Andrejevega, bi | lahko | menjavala za osle. FRANCELJ (ga nahruli) | A |
naše armade. Pa mi sedaj prav hodi, ker te | lahko | pozovem na dvoboj.Tone! TONE Kaj pa je? | A |
jutri dopoldne ob takem času, da bom potem koj | lahko | stopil k Pepetu na golaž. TONE Dobro. | A |
moram brž domov. TONE Če se ti mudi, se | lahko | kar z mojim kolesom pelješ.(Ga ji izroči.) | A |
RADO Kakor pribita. TONE Potemtakem pa | lahko | začnemo.Na srečo junaško. | A |
MENTEJ Kako bi vama s Tonetom morebiti | lahko | pripomogel, da bi postala čimprej mož in žena | A |
Samo tistole zanko mi posodite. PEPCA Prav | lahko. | (Mu da zanko.) | A |
zajca iz košare. Menda bi se potem s Tonetom | lahko | kar jutri vzela. MENTEJ O kakšnem zajcu govorite | A |
prijazni, pa nesite tole karto na pošto. PEPCA | Lahko. | JOŽE Veste, gospod komisar.Za drva gre. | A |
so bili ti štirje, znebili, ali, da jih bodo | lahko | vsaj pošteno zašili. MENTEJ Ne, ne. | A |
Prav zares. Jo | lahko | vprašate. MENTEJ Gobe ste nabirali? | A |
MENTEJ (mu kaže zanko): Ogledate si jo | lahko, | prijeti vam je pa ne dovolim.Bi utegnili zabrisati | A |
Struna. Na katero, kdor zna, vesele in žalostne | lahko | zabrenka. Umirjene in pobožne. | A |
KOKALJ Gospodje. Vi se | lahko | smejite. ANDREJ Zato se pa, ker se lahko. | A |
lahko smejite. ANDREJ Zato se pa, ker se | lahko. | KOKALJ (pogleda skozi okno): Ojej. | A |
67 . / Ta bi bila res lepa, da bi še naprej | lahko | druge ščipal. FRANCELJ Tako je ja, pa nič | A |
Obljubil sem vam, če prinesete zajčka, da boste | lahko | v štirinajstih dneh Tonetova žena. VSI Bravo | A |
pogledam, čuješ, nikdar. ZORISLAVA Vrneš se | lahko | precej, babica je trudna in kmalu zaspi; le | A |
NEKLON Morda uganem kdo. ZORISLAVA Ne | lahko, | tudi ni treba ugibati. NEKLON Zakaj skrivaš | A |
on ima vpliv. A tebe ne pozna, ti ga kasneje | lahko | ogovoriš, če hočeš, ker starec je popolnoma | A |
tebe govoril, Zovolj. Tudi Basnigoja menim | lahko | dobiti na našo stran. ZOVOLJ Poznam može, | A |
nam vrat zavijó! KAJAZNIK Poskusimo vendar | lahko. | LASTUN To je istina. | A |
LASTUN To je istina. Poskusimo | lahko, | a kako misliš ti, Kajaznik? ŠPITIGNJEV Tudi | A |
vašo spoštujemo. Pustite nas, kakor mi vas, in | lahko | je naš slovenski narod prijatelj vašemu narodu | A |
Za mene je drugo. Ti | lahko | rečeš Slovenom, da ti je samo za izveličanje | A |
istina, da te srce k meni vleče, kakor praviš, | lahko | bi prišel, kadar si opravil, kar je nujnejše | A |
dokler se mi ne vrnemo. Jaz, ki sem že govoril, | lahko | doma ostanem in sprejmem zastavljence frankovske | A |
nekatera krdela videli. Jutri, če ne že drevi, so | lahko | pri nas.Zato bežite! | A |
šotor, ni ničesar zlega zgodilo, da pridejo | lahko | kasneje v domovino nazaj, kadar je moje kraljestvo | A |
Grofi nismo, ali plemenitaši smo, pred kralja | lahko | pristopamo. JANKO Vi ga boste prijazno sprejeli | A |
banstva hrvatskega? To ima svoj pomen, ki ga moraš | lahko | razumeti, če se spominjaš, kako si še kot dečko | A |
kmete z enim klicem skozi tole okno na tlako | lahko | skličemo ‒ onim grofom, katerih slava gre čez | A |
pravijo: »Stari plemenitaši smo, pred kralja | lahko | stopamo!«In ti praviš tudi tako, ne li? | A |
Gleda se v zrcalu. Pa bi vendar | lahko | prišel. Grda res nisem. | A |
v kleti za dobra štajerska grla. Poleg tega | lahko | tudi slišimo, kdaj mislite hčer možiti, kdaj | A |
nas spremi sam, a tebi, ki si oženjen, jo že | lahko | zaupa.Stori mi to, in jaz ti grem kakega sovražnika | A |
izpolniš in jo s seboj vzameš. Z možmi mi je | lahko | dogovoriti se brž, a s tako neumno malo gosko | A |
ki je že oženjen, ko bi deklica vendar prav | lahko | dobro omožila se. HERMAN Mar bi jo ti vzel | A |
Ti pa pojdeš z menoj za nekaj dni. Kasneje | lahko | greš na Desenice in snubiš.Deklica ne bode niti | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |