Toda opozorila so vendarle usmerjena k odgovornosti nosilcev ekonomskih politik in socialnega dogovarjanja, vzroke za inflacijo pa iščejo očitno tudi v sistemskih razlogih in trdovratnejših notranjih dejavnikih. Toda niti vlada niti BS ne govorita o zapletenejših vprašanjih inflacijskih pričakovanj in kredibilnosti nosilcev ekonomskih politik, ki je ključna za obvladovanje inflacijskih pritiskov.
Inflacija je za Slovenijo, ki je majhno odprto gospodarstvo v okviru EU, nevarnejša bolezen, kot bi sprva sodili.