Novela zakona namreč predvideva, da po končanem postopku nadzora »ministrstvo za pravosodje sestavi poročilo o ugotovitvah opravljenega pravosodnega nadzora in ga vroči nadzorovanemu organu«. Še več: zakon kljub vsem zapovedim o ločevanju oblasti predvideva tudi, da se »ugotovitve iz poročila lahko uporabijo za izvrševanje zakonitih pristojnosti ministrstva za pravosodje«. Pravosodno ministrstvo lahko prosto razpolaga z med nadzorom pridobljenimi informacijami?