Pravzaprav sem jo ponovno obudil, razkril, ko sem o tem razmišljal konec leta 1982. Pravzaprav nisem vedel, da so prej podobno razmišljali tudi drugi (npr. nobelovec Tobin, ameriški predsedniški kandidat McGover, op. p.). V francoščini sem si moral izmisliti besedo zvezo, ker se o tem prej ni govorilo.