V razpravo o terminalih se je slovenska vlada z zahtevo po okoljski presoji vključila šele po kritičnem odzivu javnosti. In to čeprav naj bi terminala stala le nekaj kilometrov od slovenske obale, morski pa naj bi bil na sami meji slovenskega morja.
Molk slovenske vlade je bilo lažje razumeti po uradnem obisku italijanskega zunanjega ministra Massima D’ januarja letos.