To bomo dokončno izvedeli čez pet let. Zdi pa se, da mnogo preveč temelji na skrbništvu in strahu, da bi bil res učinkovit. Temeljni cilj slovenske jezikovne politike bi lahko ‐ drugače od resolucije ter v nasprotju z običajnimi asociacijami ‐ izrazili takole: namesto tega, da je slovenska sporazumevalna skupnosti sestavljena iz pastirjev in ovc, bi potrebovali samopašne ovce.