Do male mature, ki časovno ustreza sodobnemu koncu osnovne šole, pa je gulil tri tuje jezike. Danes pa naj bi bila problem dva???
Jezikovno insuficienco je najbolj dramatično poantiral italijanski pripovednik židovskega rodu in taboriščnik Auschwitza Primo Levi. »Italijani smo dramatično trčili ob jezikovno pregrado.