Predlog novega, zaostrenega protikadilskega zakona na take finese kratkomalo pozabi, ne pozabi pa dodati, da »podrobnejše pogoje, ki jih mora izpolnjevati kadilnica, določi minister, pristojen za zdravje«, kar med vrsticami odpira vrata za možnosti novih monopolističnih dogovorov s proizvajalci 'ustreznih' kadilnic, ki bodo tako ali drugače najbolj povšeči aktualnemu ministrstvu za zdravje.
Američanka Cipollone je začela kaditi leta 1942, ko je bila stara šestnajst let. Kadila je štirideset let in verjetno bi še dlje, če ne bi leta 1982 zbolela za rakom.