Prav gotovo ni nič pomagalo dejstvo, da prihaja v kinodvorane po knjigi posnet blockbusterski film z Alecom Baldwinom in Annette Benning ‐ čeprav so se tožniki s Sonyjem vmes že izvensodno pogodili. Literarni svet zadržuje dih v pričakovanju razsodbe glede književne podlage: če primer pade, je to jasen signal, da se sme očitno tudi v nebeletristiki pisati praktično karkoli, če pisatelj spremeni imena. Tu je še primer zloglasnega francoskega pisatelja Michela Houellebecqua, ki so ga zaradi besnenja nad islamom v uspešnici Platforma neuspešno tožile islamske organizacije zaradi domnevnega podpihovanja rasnega sovraštva.