Družina je bila v knjigi predstavljena kot bizaren kult totalnih psihopatov in njena identiteta naj bi bila tako tenko zamaskirana, da je vsem jasno, za koga gre ‐ še posebej, ker je Burroughs v tekstu jasno povedal, kako se pride do njihove hiše, ter jih v intervjuju celo javno identificiral.
Trik je v tem, da je Burroughs besedilo objavil kot Spomine ‐ torej kot non-fiction ‐ in morajo biti kriteriji presoje torej toliko strožji do avtorja. Prav gotovo ni nič pomagalo dejstvo, da prihaja v kinodvorane po knjigi posnet blockbusterski film z Alecom Baldwinom in Annette Benning ‐ čeprav so se tožniki s Sonyjem vmes že izvensodno pogodili.