Razglašati predstavo za kontroverzno brez poznavanja vsebine in širšega konteksta igre pa je prav tako milo rečeno površno.
Igra ‐ izbrani diagrami hrepenenja je sestavni del obsežnega mednarodnega umetniškega projekta, v katerem sodelujejo institucije, producenti, dramatiki, režiserji, koreografi, igralci, plesalci, glasbeniki, zgodovinarji in pisci iz Hrvaške, Slovenije, Italije, Makedonije, Črne gore, Nemčije, Egipta, Rusije in Indije. Letos bo v sklopu projekta nastalo še vsaj šest samostojnih, a dopolnjujočih se gledaliških predstav različnih izvajalcev, ki bodo osebnost in delo uvrstile v širši časovno-prostorski kontekst 20. stoletja.