S tem je bil po inšpektorjevem mnenju kršen 5. člen zakona o medijih, ki zapoveduje, da morajo biti imena medija in njegovih rubrik v slovenskem jeziku, razen ko gre za licenčne oddaje. Zakon je treba spoštovati, vendar če bi ga inšpektor spoštoval stoodstotno dosledno, ne bi bile Finance edine, ki bi morale plačati kazen. Prav tako bi inšpekcijske službe, če bi dosledno upoštevale Zakon o javni rabi slovenščine, morale oglobiti večino slovenskih podjetij, ki nimajo imena v slovenskem jeziku.