nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2007, poved v sobesedilu:



so v spletni enciklopediji Wikipedii pod pojmom Lady gladko pripisali ime nekdanje žene in za nameček dodali besedno zvezo »wife of(2004 -)«. Podobno neljubo napako so si privoščili tudi na Reutersu, kjer so pod fotografijo in napisali, da v Berlinsko filharmonijo vstopata in njegova žena.

Morda kmalu sledi popravek, saj se z ne kaže samo na dunajskem opernem plesu, ampak bo menda v kratkem razveselil tudi gledalce oddaje RTV Slovenija Na zdravje.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA