To je pomembna ugotovitev pri vsem nadaljnjem razsojanju ali slepomišenju. Lovci iz zavoda niso rešili ničesar, pač pa so povzročili samo še dodatno škodo, ker so z neprimernim ravnanjem uničili medvedja mladiča in verjetno zastrelili še mater medvedko.
Med številnimi podobnimi primeri je to samo še en nepotreben in surov pomor vodeče medvedke z mladiči.