Nasprotniki pravosodnega ministra so osupli, saj naj bi bila za to vlado očitno kazniva že sama uporaba baskovskega jezika, hkrati pa ni malo tistih, ki bi Bidarta najraje za vedno poslali nazaj za rešetke. Tretji se sarkastično nasmihajo, češ, še dobro, da Bidarta niso poslali na Korziko ali v Bretanjo. Baskovski politični zaporniki pa so državi sporočili, naj jo bo sram, ker razlogov, ki so vodili k ustanovitvi skrajnega gibanja Iparretarrak, do danes ni odpravila.