Tako newyorška LSB kot frankfurtska LHB sta namreč podrejeni ameriškim in nemškim nadzornikom bančnih trgov. Banka Slovenija nima nikakršnih pooblastil za ukrepanje v LSB (ta je zdaj sicer v lasti belgijske KBC) in LHB, je pa o obeh povpraševala v njuni banki materi ‐ NLB. Tej je Banka Slovenije v zadnjih petih letih izdala 13 najrazličnejših odredb z zahtevo po korekcijah in kar 35 pisnih opozoril in priporočil.