Zunajliterarne prvine postanejo del opusa: to, da se ga je napil, da je neuspešno prosil za advokatsko pisarno, da je pustil državno službo. Podrobnosti iz življenja so pomemben del kanoniziranja, ljubezenski odnos pa je pri erotični poeziji seveda glavna stvar. je trdil, da ni nikoli govoril z Julijo, kar pomeni, da je že sam sodeloval pri kreaciji svojega mita o nedosežnem idealu, Julija pa je na stara leta govorila, da se je še po svoji zaroki šalila s na plesih.