»Vzrok za to se lahko skriva v dejanski odsotnosti tovrstnih odklonskih ravnanj ali pa v neizvajanju nadzora nad zakonitostjo delovanja le-teh,« je še zapisano v analizi.
Opisan pa je tudi primer, v katerem se je obveščevalcem zazdelo, da obstaja razmeroma velika verjetnost suma kaznivega dejanja financiranja terorističnih organizacij. Takšno početje je v Sloveniji postalo kaznivo dejanje šele leta 2004, torej nekaj let po terorističnem napadu na New.