In diftong -au je tudi estetsko lepši in bolj slovenski kot učeni spaček -al, saj slovenščina spada med redke slovanske jezike, ki so bogati z diftongi.
Etimologi so nekoč razlagali, da je nastalo iz substratnega imena leubgh, ki je označeval lobanjo, in to po obliki hriba, na katerem stoji ljubljanski grad. Danes vem, da lingvisti kot iščejo nove razlage.