nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2006, poved v sobesedilu:

No, pa prisluhnimo: prvič, ker je Venezuelo spremenil v lansirno ploščad za komunistično infiltracijo in islamski ekstremizem, drugič, ker je zelo nevaren, in to »v naši vplivni sferi«, tretjič, ker kontrolira ogromne zaloge nafte, četrtič, ker ogroža Ameriko, in petič, ker je diktator.

Ameriški mediji so tako razglasili za klovna, pozerja, showmana, idiota, lunatika in prostega strelca, ki ga ne kaže jemati resno, toda ironija je v tem, da v Robertsonovi »argumentaciji« zlahka prepoznate dikcijo same Busheve administracije ‐ po eni strani dikcijo, s katero je formatirala Sadama (nevarni diktator, ki kontrolira ogromne količine nafte, ki je povezan z islamskimi teroristi in ki ogroža Ameriko), po drugi strani pa dikcijo, s katero skuša že ves čas formatirati Chaveza (zunanja ministrica Condoleezza Rice stalno poudarja, da Chavez ogroža regijo, da financira gverilska gibanja in da ga je treba osamiti). Problem je le v tem, da Chavez ni diktator (opozicija, volitve in civilna družba še vedno obstajajo, le bogati niso več tako bogati, kot so bili), ampak je bil demokratično izvoljen, da je med vladarji naftarskih držav eden izmed redkih, ki so bili demokratično izvoljeni, in da ima v svoji državi bistveno večjo podporo kot Bush v svoji.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA